Предколедно
Подкарва вихър в зимен лес
като пастир стада снежинки,
елха сънува как от днес
ще светне цяла над долчинки.
И вслушва се, протяга клони
към побелели небеса
и храбро лихи вихри гони
сред тази нощ на чудеса.
Райнер Мария Рилке
Берлин–Шмаргендорф, декември 1897 г.
превод от немски: Пламен Хаджийски